Ryobi HP52L User Manual

Su destornillador ha sido diseñada y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para

3 — FrançaisAVERTISSEMENT - Lire toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique,

4 — FrançaisRÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESRÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRESUtiliser l’outil, les accessoires et embouts, etc., conformément à ces

5 — FrançaisSYMBOLESAVERTISSEMENT :La poussière dégagée lors du ponçage, sciage, meulage, perçage de certains matériaux et lors d’autres opérations de

6 — FrançaisCARACTÉRISTIQUESFICHE TECHNIQUEMoteur ... 4 V c.c.Commutateur ...

7 — FrançaisFixer de nouveau le bouchon en le plaçant au-dessus du bloc-piles et en tournant la flèche vers l’icône LOCK (Verrouillag

8 — FrançaisEMBRAYAGE DE COUPLE RÉGLABLECet outil est doté d’un embrayage à couple réglable permettant d’enfoncer différents types de vis dans

2 — Español Introducción ...

3 — EspañolREGLAS DE SEGURIDAD GENERALESADVERTENCIA - Lea todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar

4 — EspañolREGLAS DE SEGURIDAD GENERALESREGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICASMantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de co

5 — EspañolSYMBOLSADVERTENCIA:Algunos polvos generados al efectuarse operaciones de lijado, aserrado, esmerilado, taladrado y de otros tipos en la con

2 — English Introduction ...

6 — EspañolCARACTERÍSTICASESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOMotor ... 4 V, corr. contInterru

7 — EspañolColoque nuevamente la cubierta sobre el paquete de baterías y gire la flecha hacia el icono LOCK (bloquear), asegurándose de

8 — EspañolEMBRAGUE DE FUERZA DE TORSIÓN Este producto viene equipado de un embrague de fuerza de torsión ajustable para atornillar diferente

9A - Torque adjustment ring (bague de réglage du couple, anillo de ajuste de fuerza de torsión)B - To increase torque (pour augmenter

 

3 — EnglishGENERAL SAFETY RULESWARNING - Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire an

4 — EnglishGENERAL SAFETY RULESSPECIFIC SAFETY RULESUse the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions and in

5 — EnglishSYMBOLSSome of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of

6 — EnglishFEATURESPRODUCT SPECIFICATIONSMotor ...4 V DCSwitch ...

7 — EnglishReattach the cap by placing it over the battery pack and twisting the arrow to the LOCK icon, making sure the cap is secure.To remove t

8 — EnglishADJUSTABLE TORQUE CLUTCHThis screwdriver is equipped with an adjustable torque clutch for driving different types of screws into different

2 — Français Introduction ..............................